Tuesday, November 19, 2013

Orwellian Slang in Spanish

1. agujero de la memoria -- memory hole.
2. bienpensadamente -- goodthinkwise; of the orthodox manner.
3. buensexo -- goodsex; chastity.
4. caracrimen -- facecrime.
5. caradelito -- facecrime.
6. crimen de pensamiento -- thoughtcrime.
7. doblemásnobueno -- doubleplusungood.
8. doblepensar -- doublethink.
9. el lugar donde no hay oscuridad -- the place where there is no darkness.
10. Franja Aérea 1 -- Airstrip One; Great Britain.
11. Gran Hermano -- Big Brother.
12. Habitación 101 -- Room 101
13. ideacrimen -- thoughtcrime.
14. ideadelito -- thoughtcrime.
15. los dos minutos de odio -- two minutes hate.
16. Ministerio de la Abundancia -- Ministry of Plenty.
17. Ministerio de la Paz -- Ministry of Peace.
18. Ministerio de la Verdad -- Ministry of Truth.
19. Ministerio del Amor -- Ministry of Love.
20. neolengua -- newspeak.
21. nobueno -- ungood.
22. nuevahabla -- newspeak.
23. Oceanía -- Oceania.
24. orwelliano -- Orwellian.
25. patohabla -- duckspeak; speaking without thinking.
26. patolengua -- duckspeak.
27. Policía del Pensamiento -- Thought Police.
28. viejalengua -- oldspeak.

Labels: , , ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home