Buscando Trabajo de Nuevo: Parte III

I've been too depressed to update this series too often.

Suffice it to say that I'm still looking and I should be officially collecting unemployment this month. I didn't mean to put it off this long but I honestly thought I'd find a job by now. And, of course, the search for one hasn't been as easy as I thought it would be.

Well, they say the recession is officially over now. But then they say a lot of things.