An Exception To The “No Mexicans in Outer Space” Rule?

Alas, I haven't read this book yet, but it is tempting...